2010年07月21日

pay attention

昨日から首がやたら痛い私。
筋肉が硬直してどうにもリラックスできず吐き気がするほど痛いので
ごろごろして休んでいた。

リーちゃん（夫）が心配するので首が痛いと言うと、

聖慈も心配してくれる。

そして

「Pay attention to your neck, mama. Sorry I didn`t tell you」

（首に意識を置きなさい、ママ。（そのことを）言ってあげなくてごめんね）

なんだかありがたいお言葉をいただきました。